Strada dala Vigna 16, Arogno, Ticino 6822

Residenza secondaria o primaria (italiano segue in basso) - Second home or primary residence 100m2 net living area / superficie abitabile netta 174m2 gross floor area / superficie utile lorda 1 garage / 1 box garage Semi-detached Heat pump (2008)/termopompa (2008) EN: The path to this holiday home leads from the garage over 56 steps and is rewarded with a wonderful view. A fantastic panoramic view over the idyllic village of Arogno, the imposing mountains with Monte Generoso on the opposite side of the valley and the glittering lake in the distance await you. The semi-detached house for sale extends over three floors and has a spacious, terraced garden where a pergola invites you to long, cozy barbecue evenings. Built in the 1980s, the house has been regularly renovated over the years and already has a heat pump. The living-dining area, the kitchen and the 20 m covered terrace with fireplace are located on the middle level. One bedroom is located in the basement and two further bedrooms and other rooms are located on the upper floor. If necessary, up to nine beds are possible in the house. The wet room with bathtub is located on the upper floor, while a toilet and shower are available in the basement. A garage parking space and an outdoor parking space complete the property. IT: Per raggiungere la casa, 56 scalini conducono all'ingresso, da cui si gode di uno splendido panorama sul paese di Arogno, sulle montagne circostanti, con il Monte Generoso dall'altra parte della valle, e fino al Ceresio che scintilla in lontananza. La propriet in vendita una casa bifamiliare su tre piani con un ampio giardino terrazzato, dove una pergola invita a trascorrere lunghe serate in compagnia. Costruita negli anni '80, la casa stata continuamente rinnovata nel corso degli anni e dispone di termopompa. La spaziosa zona giorno e pranzo, la cucina e la terrazza coperta di 20 m, anch'essa dotata di un camino per grigliate, si trovano al piano intermedio, mentre una camera si trova al piano inferiore e altre due camere con alcuni locali supplementari si trovano al piano superiore. Il bagno con vasca si trova al piano superiore, mentre al piano inferiore si trovano un servizio igienico, una doccia e una lavanderia. La propriet completata da un box garage e da un posto auto esterno. Questa proposta pu diventare la vostra casa principale!